DramaWorld

Posts written by rtr1972

view post Posted: 11/11/2013, 14:46     - progetti conclusi
ciao scusate disturbo di questo drama rilascerete pure la versione HS dei ultimi 2 ep? sapete io son riuscita a scaricarmi i primi 10 così mi spiacerebbe nn riuscire a completare serie in questo modo. cmq grazie per il vostro sempre magnifico lavoro
view post Posted: 24/10/2013, 14:11     - progetti conclusi
ok visti pure questi 2 ultimi ep e che dire.. super belli ma ho delle domandine da fare

SPOILER (clicca per visualizzare)
secondo voi le scale si saran consumate a forza di su e giù dei nostri protagonisti???

altra cosetta che nn ho capito e dovete spiegarmi assolutamente

SPOILER (clicca per visualizzare)
ma la protagonista ci fa o ci è? mi dite come fa a non capire di piacere al nostro eroe? o forse aver vissuto tra le pecore gli a fatto aver cervellino da pecora pure a lei?

per il resto sto drama scorre liscio liscio come l'olio, a tutto per esser simpatico, a volte ti mette ansia, altre ti verrebbe voglia di dare na scrollatina ai personaggi, ma va bene così.

unico appunto e me ne scuso subito

ok fare i HS grandi per chi magari vede drama attraverso tv ma vi prego nn esageriamo.. quelli della 9 erano un tantino troppo grandi prendevano la metà dello schermo, ci mancavano poi i puntini sopra le parole e abbiam fatto enplain


ma per il resto grazie e sempre brave per il bellissimo lavoro che state facendo

ok visti pure questi 2 ultimi ep e che dire.. super belli ma ho delle domandine da fare

secondo voi le scale si saran consumate a forza di su e giù dei nostri protagonisti???


altra cosetta che nn ho capito e dovete spiegarmi assolutamente

ma la protagonista ci fa o ci è? mi dite come fa a non capire di piacere al nostro eroe? o forse aver vissuto tra le pecore gli a fatto aver cervellino da pecora pure a lei?


per il resto sto drama scorre liscio liscio come l'olio, a tutto per esser simpatico, a volte ti mette ansia, altre ti verrebbe voglia di dare na scrollatina ai personaggi, ma va bene così.

unico appunto e me ne scuso subito

SPOILER (clicca per visualizzare)
ok fare i HS grandi per chi magari vede drama attraverso tv ma vi prego nn esageriamo.. quelli della 9 erano un tantino troppo grandi prendevano la metà dello schermo, ci mancavano poi i puntini sopra le parole e abbiam fatto enplain

ma per il resto grazie e sempre brave per il bellissimo lavoro che state facendo
view post Posted: 21/10/2013, 10:09     - progetti conclusi
ma quanto è bello sto drama... ogni puntata un'emozione nuova, un colpo al cuore incredibile.. cast che dire magnifico
amettiamolo quante avrebbero scommesso nella coppia LEE MIN HO E PARL SHIN HYE sarebbe riuscita a creare alchimia alzi la manina... su dai nn siate timide

il bello di sto drama è proprio quello ogni attore sa rendere al 100x100 il personaggio che interpreta, sa fartelo ammirare, od odiare.. insomma STELLARI, e siamo soltanto al 4 ep... mi chiedo cosa succederà prosimmamente
view post Posted: 18/10/2013, 16:42     - progetti conclusi
@litho patti chiari amicizia lunga se trovi la maglietta I LOVE CALIFORNIA pure una XXXL (balena alla grande sono) pur per me grazie...
versione HS??? guarda già che riuscite a farci avere le traduzioni quasi in contemporanea uscita ep per me è GRANDISSIMO... mi chiedo se riuscite ormai a tradurre già direttamente mentre vedete ep la prima volta, da quanto celeri siete nn mi aspetterei di meno
:EmoticonVillage002Ex%20(34).gif :EmoticonVillage002G%20(29).gif: :EmoticonVillage002G%20(29).gif:
view post Posted: 18/10/2013, 14:17     - progetti conclusi
ma che mitiche fanciulle stacanoviste abbiamo qui... nel giro di un giorno e mezzo e già tradotto ep... meraviglia delle meraviglie siete... continuate così e mi permetterò di proporvi per l'OSCAR
:1205852945-Panda6.gif: :1205852945-Panda6.gif: :1205852945-Panda6.gif: :EmoticonVillage002G%20(1).gif: :EmoticonVillage002G%20(1).gif: :EmoticonVillage002G%20(1).gif:
view post Posted: 15/10/2013, 14:21     - progetti conclusi
siamo oneste va... questo drama a tutto per essere bellissimo (gli amibienti- la trama..) poi mettiamoci pure gli attori:
Lee Min Ho: fino ad ora nn ha mai, e ripeto mai, fatto una parte in cui nn desse il meglio di se
Park Shin Hye: dopo averla ammirata in You're beautiful, e in Hearstring ero curiosa di vederla in una parte diversa, ed voilà, eccola arrivare in una parte molto molto forte (almeno in questi primi 2 ep)
e già dopo 2 ep son riusciti a creare una buonissima alchimia..
Kang Min Hyuk: a una vaga somiglianza con il protagonista di I hear you voice (gomma per chi ha visto sto drama) oppure son io che noto questo?
altri comprimari:
la mamma di lei: ogni volta riesce a stupirmi per la sua interpretazione, l'ho notata nel drama The legend (già li faceva una parte bella tosta), e qui promette scintille...
Kim Woo Bin: a la faccia tosta, mi ricorda un po' troppo Top e così... speriamo che il suo personaggio vada un po' a cambiare altrimenti proprio mi sta poco simpatico....

Ambientazione: sarà che i primi ep son stati girati in America, ma son molto molto più luminosi, dei soliti drama coreani
nn è una critica anzi, soltanto che a volte i drama coreani peccano in questo: son sempre un pochino tetri come colori


Musiche: belle belle, traduzioni delle canzoni poi le rendono molto più interessanti ed apprezzabili da ascoltare...

Insomma io a sto drama per ora do un bel 9,5 sperando che nell'arco dei 20 ep nn perda lo stile la freschezza dei primi 2... sperem ben va.

complimenti a chi a deciso la traduzione: come sempre a deciso per un piccolo gioiello...
view post Posted: 14/10/2013, 14:03     - progetti conclusi
ragazze siete mitiche, super veloci (se continuerete così altro che supergirl diventate)... ora attendo con ansia di tornar a casa e vedermi questo drama che già nel vederlo in coreano sembra molto molto interessante
view post Posted: 11/10/2013, 15:31     - progetti conclusi
@LittleHorse guarda che la mia nn voleva assolutamente essere una critica ma solo un desiderio.... siete anche troppo celeri se pensate che la prima puntata è andata in onda solo il 09 e oggi ne abbiam 11, COMPLIMENTI per il SUPERLAVORO CHE FATE altrochè
view post Posted: 11/10/2013, 14:52     - progetti conclusi
come vorrei che rilasciaste i sub prima delle 19... io nn ho internet a casa (tranne su cell ma ora ho finito credito) e così per recuperare i sub dovrei aspettare fino a lunedì... mi dite come faccio? fine settimana che nn passa mai...
view post Posted: 11/10/2013, 11:15     - progetti conclusi
ok nn so cosa sia sto so stay tuned ma ragazze mie che celerità... siete miticheeeeee
view post Posted: 11/10/2013, 10:34     - progetti conclusi
allora mi son scaricata primo ep e nn ho resistito e visto pur in Koreano... bellissimo, belli gli ambienti, le fotografie, gli attori :EmoticonVillage002G%20(29).gif: insomma bello tutto...attendo con ansia le traduzioni... domandina stupida ne farete versione HS ne vero???
view post Posted: 23/9/2013, 16:54     - progetti conclusi
@LITHOOOOOOO (scusa ho urlato) ma questo è miticooooo ti avevo proprio chiesto di sto drama (oltre aiuto per altro) su mp che ti ho spedito... proprio vero siete sempre un passo avanti ai nostri desideri...
view post Posted: 16/9/2013, 17:02     - progetti conclusi
ucci ucci sento odor di MEGAFANTASTICO DRAMUCCI...:D
ok c'è quel bono di LEE MIN HOwub:,
c'è quella bravissima di Park Shin Hye...:P
la trama promette bene... cosa manca? ^_^
a già la messa in onda e relativi sub per tuttti noi che ormai qualche parola la mastichiamo di coreano (e ti credo dopo aver visto 294 tra drama e movie se nn impari anche solo una parola sei ciucco :-_- <_< )....
cosa??? :o: :o: ci pensano quelle delle dramaworl??? :woot: :woot: ma allora siete mitiche :1205852945-Panda6.gif: :1205852945-Panda6.gif:
view post Posted: 15/6/2013, 17:53     - progetti conclusi
INCREDIBILE ma vero: son riuscita a scaricarmi di questo drama i primi 2 ep in versione HS... dopo mille tentativi (mi diceva sempre broser opzoleto) oggi a avuto pietà di me e così... che bello che bello che bello.... grazie per il vostro lavoro fanciulle mie
view post Posted: 22/5/2013, 16:53     - progetti conclusi
allora vediamo un drama coreano che dura solo 10ep? nn mi sembra vero... per ora mi scarico i primi 2 ep e poi vediamo se meritano.. a leggere le vostre recensioni mi a messo un sacco di curiosità
51 replies since 28/5/2011