tylerx0 |
|
| Grazie a voi che avete deciso di tradurre questo mini-drama, state facendo un buon lavoro. Ho appena finito di guardare il 5° episodio e non capisco come Ye Rim abbia dedotto che i contratti fossero firmati con il sangue, non ci sono segni che facciano dedurre che si tratti di sangue né impronte, quindi all'apparenza potrebbe sembrare semplice inchiostro rosso. Nonostante l'effetto della firma sia più che fico, avrebbero potuto usare la tipica salsa di pomodoro per far scrivere gli studenti e per far apparire tutto più "reale", peccato . Adesso che il professore è riuscito a far cadere nella trappola un'altra studentessa, spero che i due detective si mettano all'opera per svelare qualche suo piccolo segreto, anche se come hai detto tu dovrò aspettare l'ultimo episodio perché accada qualcosa di rilevante. Forse se avessero cambiato la durata di ogni episodio da 15 a 30 minuti, avrebbero avuto più tempo per sviluppare alcune scene e aggiungere più vicende, altrimenti finirà come le soap opera che pur avendo mille episodi avviene tutto alla fine.
|
| |