DramaWorld

, To Each His Own - JMovie [Softsub/Hardsub]

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 12/5/2018, 05:18     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
ღ admin
Posts:
1,573
Reputation:
+50

Status:


iSMCUGZ

FmTEsFk

Titolo: To Each His Own / Chotto Ima Kara Shigoto Yamete Kuru / ちょっと今から仕事やめてくる
Genere: Drammatico
Rilasciato il: 27 Maggio 2017
Prenotato su DramaItalia il: 19 Gennaio 2017

beq0guD

Takashi Aoyama è così stressato
dal lavoro, che un giorno sviene alla
stazione e quasi viene investito da un
treno.
Per fortuna un ragazzo con l'accento di
Osaka lo salva appena in tempo.
I due diventano amici e la vita di
Takashi Aoyama di colpo migliora.


gLMx8Kp

Sota Fukushi ---> Yamamoto
Asuka Kudo ---> Takashi Aoyama

2MBjQkd



fNabbYs

[STREAMING]

[RAW] [SOFTSUB] [HARDSUB]

Traduzione:LittleHorse
Revisione: FrouFrou Chan
QC/Hardsub: LittleHorse


Edited by LittleHorse - 19/10/2018, 03:22
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 19/7/2018, 07:56     +1   -1
Avatar

Member

Group:
Member
Posts:
355
Reputation:
0

Status:


Grazie per la release!
 
Top
view post Posted on 19/7/2018, 08:07     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
ღ admin
Posts:
1,573
Reputation:
+50

Status:


Grazie a te che ci segui!
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 4/9/2018, 06:58     +1   -1
Avatar

Member

Group:
Member
Posts:
414
Reputation:
+1

Status:


Confesso che mentre guardavo il film sono stata presa dall'angoscia ... avrei preso a badilate il capo dell'azienda, mi é venuto il nervoso e stavo maledicendo il protagonista x la sua mancanza di reazione e il suo patetico effetto zerbino!
Farsi umiliare in quel mondo e non reagire ...mamma se ci penso ancora lo vorrei avere davanti x darle una bella scrollata! !!
Ho pensato ma che cavolo sto guardando se mi crea angoscia molla...ma poi man mano che visionavo, ho scoperto sempre di più un bel film profondo, emozionante, che mi ha fatto battere il cuore più volte 😊 e vi ringrazio x averlo tradotto xchè si é rivelato un film molto bello, che descrive i sentimenti di amicizia e la voglia di vivere e aiutare nonostante il profondo dolore anche se diverso dei protagonisti. Vince la vita è questo il senso del film...la vita nonostante tutto.
Inoltre specialmente a inizio e fine film ci sono delle inquadrature meravigliose...che posto fantastico Ma poi SOTA 😍 Santo cielo ma quanto è bravo oltre che bello lui? Un sorriso meraviglioso 😍
No parliamone...ogni volta che sorrideva si illuminava il tutto 😊
Anche Asuko é stato bravissimo.
Vi ringrazio ancora ragazze x questo film spero possiate farne altri anche perché i vostri sub sono impeccabili!
Grazie 🙏
 
Top
view post Posted on 4/9/2018, 08:56     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
ღ admin
Posts:
1,573
Reputation:
+50

Status:


Si anche noi non credevamo che questo film avesse un tema così profondo e intenso!
Sono d'accordo riguardo al capo dell'azienda ma anche la collega è stata davvero una persona ignobile!!! Però, ti parlo anche un po' per esperienza, quando fatichi a trovare lavoro e alla fine dopo tanto riesci a trovarlo, cerchi di sopportare tutto, quindi alla fine lo zerbinaggio del protagonista posso capirlo, ma solo fino ad un certo punto!
Grazie come sempre per il tuo commentino e al momento abbiamo un altro film giapponese in lavorazione, speriamo di rilasciarlo presto!
Continua a seguirci ❤
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 3/10/2018, 16:43     +1   -1

Junior Member

Group:
Member
Posts:
40
Reputation:
0

Status:


Ho appena finito di vedere questo movie e innanzitutto voglio ringraziarvi infinitamente per averlo tradotto ♡.♡
Ho apprezzato molto il messaggio del film, sulla speranza che non muore mai. Anche quando sembra che tutto sia perduto e pensiamo di non averla più possiamo sempre crearla. Vivere la vita fino in fondo,credo che sia questo il suo messaggio . A mio parerequesto film è un vero inno alla vita e oltre a parlare di una tematica nolto importante soprattutto in Giappone dove le persone vengono sfruttate nel lavoro el il cui riconoscimento è basso, parla anche di rinascita.
Ho apprezzato il legame che si instaura tra i 2 protagonisti, grazie al quale entrambi ricominciano a vivere.
La storia di yamamoto è stata davvero commuovente. Quando si scopre il suo passato è impossibile non piangere, eppure nonostante il suo dolore non ha mai perso il sorriso. È il mio personaggio preferito ♡.♡
Il protagonista mi metteva un'ansia assurda, temevo sempre che
la facesse finita ma in quei momenti veniva puntualmente salvato da yamamoto.
Ho odiato capo d'azienda e sono stato felice quando si dimette. Non capisco cosa aveva molto da sbraitare il capo però xd
Ho detrstato la sua collega e quando il protagonista dice che vuole ancora essere come lei per me è stato un eccesso di buonismo

I colleghi
non fanno nulla e l'unica che lo aiuta non è chi sembra
Ho adorato il finale con l'amicizia tra yamamoto e il protagonista più solida che mai, i paesaggi mozzafiato e la ost ♡.♡
 
Top
view post Posted on 9/10/2018, 02:32     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
ღ admin
Posts:
1,573
Reputation:
+50

Status:


Ciao! Grazie mille per averci lasciato questo tuo commentino dettagliato e mi trovi d'accordo su tutto ciò che hai elencato! Quindi non ho nient'altro da aggiungere ahahahah
Continua a seguirci e a lasciarci la tua opinione, ci fa molto piacere!
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 10/12/2019, 12:11     +1   -1
Avatar


Group:
Member
Posts:
12,622
Reputation:
0
Location:
Marte =^^=

Status:


Ciao, è possibile ripristinare i link?
 
Web  Top
view post Posted on 10/12/2019, 15:43     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
ღ admin
Posts:
1,573
Reputation:
+50

Status:


Ciao! Per i problemi spiegati nella bacheca che trovi nella home del nostro forum, purtroppo al momento non siamo in grado di riattivare link. Ci scusiamo per il disagio!
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 10/12/2019, 20:03     +1   -1
Avatar


Group:
Member
Posts:
12,622
Reputation:
0
Location:
Marte =^^=

Status:


Ah, scusami, sono entrata qui tramite un link diretto e non avevo guardato scusami >.<
 
Web  Top
view post Posted on 10/12/2019, 20:35     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
ღ admin
Posts:
1,573
Reputation:
+50

Status:


Figurati! Quando ricaricheremo i link lo comunicheremo qui e sulla nostra pagina Facebook 😉
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 25/12/2019, 22:32     +1   -1
Avatar

Junior Member

Group:
Member
Posts:
61
Reputation:
+1
Location:
Daegu

Status:


non si vede.. è possibile rimetterlo? :(
 
Top
view post Posted on 25/12/2019, 22:35     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
ღ admin
Posts:
1,573
Reputation:
+50

Status:


Leggere i commenti precedenti prima di lasciare un commento, grazie mille!
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 25/12/2019, 22:37     +1   +1   -1
Avatar

Junior Member

Group:
Member
Posts:
61
Reputation:
+1
Location:
Daegu

Status:


CITAZIONE (LittleHorse @ 25/12/2019, 22:35) 
Leggere i commenti precedenti prima di lasciare un commento, grazie mille!

Letto, grazie ^^
 
Top
13 replies since 12/5/2018, 05:18   1007 views
  Share